Trascender es
salir del anonimato y darse a conocer; es traspasar los límites;
es ir más allá de lo experimentado y de la experiencia misma.
Hablando de trascender, Pablo y su equipo de trabajo son un experimentado
grupo en la trascendencia de eventos; veámoslo en la siguiente expresión
bíblica, por cierto que formulada en labios de irredentos: Estos
que trastornan el mundo entero también han venido acá (Hch.
17:6).
¿Qué características ayudan a una organización,
con sus líderes y ministros, a trascender en sus eventos?
ADECUADA PREPARACIÓN
El enunciado bíblico que
nos ayuda a desarrollar este concepto dice: Procura con diligencia presentarte
a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que
usa bien la palabra de verdad (2 Ti. 2:15).
El obrero aprobado es íntegro.
Íntegro significa ser un obrero cabal, completo, desinteresado, honrado,
recto, justo e intachable. De hecho, el término que Pablo usa para
describir la adecuada preparación del obrero de Dios es como obrero
que no tiene de que avergonzarse; su equivalente es un obrero irreprensible,
expresión que viene del griego anepilemtos, que se aplica a una persona
de la que no se pueden apoderar o asir. En forma paralela, el apóstol
Pedro afirma que el obrero competentemente preparado debe tener dominio
propio, voz que en griego se dice egkrateia, que significa tener la capacidad
de conocerse y enfrentarse a sí mismo.
La vida está llena de oportunidades y tentaciones que desafían
a ser desleales; hoy por hoy la postura de la sociedad está muy lejos
de los valores morales, de conducirse conforme a los principios de las Sagradas
Escrituras, pero la preparación del obrero de Dios debe estar debidamente
adecuada a los requerimientos de la Biblia (1 Ti. 3:2-7).
El obrero aprobado es exegético.
Exégesis es el estudio cuidadoso y sistemático de las Escrituras
que conduce a descubrir el significado original propuesto. No olvidemos
que también existe la eiségesis, que es agregar las ideas
o interpretaciones propias a las Sagradas Escrituras; a quienes la practican
se les define como obreros exegéticos selectistas.
Para una correcta exégesis lo primero es tener una buena traducción
de la Biblia; hay diferentes tipos de traducciones, veamos tres:
Traducción literal: mantiene la distancia histórica y el lenguaje
intacto en todos los aspectos.
Traducción libre: se le conoce también como paráfrasis;
trata de eliminar la distancia histórica en cuanto le sea posible.
Traducción equivalente dinámica: mantiene la distancia histórica
en datos y asuntos históricos, pero adopta el idioma, la gramática
y el estilo contemporáneo.
El obrero exegético es el que descubre y respeta el significado original
propuesto, o sea, lo que Dios dijo o dice es la única verdad. Ilustro
lo que sucede con quien se aparta de la verdadera exégesis y practica
la eiségesis con los siguientes pasajes:
¡Cuán difícilmente entrarán en el reino de Dios
los que tienen riquezas! Porque es más fácil pasar un camello
por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios (Lc. 18:24-25).
La interpretación selectista enseña que había una entrada
en Jerusalén conocida como el ojo de la aguja por donde entraban
los camellos, solo agachados y con gran dificultad; esta interpretación
eisegética surgió en el siglo XI con un religioso griego llamado
Teofilacto, quien tuvo la misma dificultad que hasta ahora se tiene con
este texto que expresa una hipérbole de Jesús.
Jesús le dijo: No me toques, porque aún no he subido a mi
Padre; mas vé a mis hermanos, y diles: Subo a mi Padre y a vuestro
Padre, a mi Dios y vuestro Dios (Jn. 20:17). Con frecuencia he escuchado
de algunos maestros y predicadores la explicación de que Jesús
no permitió que María le adorara porque aún no había
sido glorificado; esta es una explicación eisegética porque
bíblicamente Jesús fue glorificado en el mismo instante de
su resurrección. La clave es el verbo tocar traducido del griego
haptou, que significa apegarse a algo con el deseo de retenerlo para sí,
pero todavía no se llegaba el momento de esa comunión.
El obrero aprobado es competente.
Pablo forjó en Timoteo un obrero competente porque lo discipuló
en doctrina y valores, transfiriéndole su enseñanza en forma
personal y por escrito. Lo capacitó paso a paso, minuto a minuto;
el objetivo de Pablo era hacer de Timoteo un obrero confiable y así
dejó la huella del discipulado, y por cierto que en forma indeleble.
Los eventos que trascienden son los que tienen a hombres con este porte.
ADECUADA
CONSAGRACIÓN
Fundamento el aspecto de la consagración
en los siguientes pensamientos bíblicos: Entre tanto que voy, ocúpate
en la lectura, la exhortación y la enseñanza. No descuides
el don que hay en ti... Ocúpate en estas cosas; permanece en ellas,
para que tu aprovechamiento sea manifiesto a todos. Ten cuidado de ti mismo
y de la doctrina (1 Ti. 4:13-16). Entonces, la consagración es la
entrega del tiempo, bienes y cualidades en gozoso servicio a Dios y a los
hombres, que hace posible que los eventos trasciendan.
La consagración debe tener una adecuada escala de valores. En la
orientación discipuladora de Pablo a Timoteo se evidencia que el
ministro debe prioritariamente dedicar tiempo a la lectura de las Sagradas
Escrituras; éstas deben ser parte de la vida devocional del obrero,
pero también debe leerla de forma colectiva con los redimidos. Reafirmo
este pensamiento citando 1 Timoteo 4:13 en dos versiones: Mientras llego
dedícate a leer en público las Escrituras (Versión
Dios Habla Hoy). Mientras llego a visitarte, sigue leyéndoles la
Biblia a los miembros de la iglesia (Versión Lenguaje Sencillo).
Es responsabilidad de todo siervo de Dios trascender a través de
los creyentes con la consejería animadora y la enseñanza discipuladora:
Ocúpate en la exhortación y la enseñanza (RV). Dedícate
a animar a los hermanos y a instruirlos (DHH). No dejes de animarlos ni
de enseñarles (LS).
Una forma excelente de trascender bíblicamente es que los llamados
al ministerio pongan en gozoso servicio los carismas que ha dispensado el
cielo, para la edificación de todos los santos: No dejes de usar
las capacidades especiales que Dios te dio cuando los líderes de
la iglesia pusieron sus manos sobre tu cabeza (LS).
Finalmente, el secreto de la consagración posee un alto sentido de
ubicación; el verdadero siervo de Dios sabe que su enemigo no está
en ninguno de sus consiervos; el peor enemigo de su liderazgo y ministerio
está en él mismo, en todas las debilidades y limitantes que
siempre lleva: ten cuidado de ti mismo. Así que está bien
definido que siempre debe cuidarse de sí mismo y extremar su atención
en la sana doctrina. La promesa es: pues haciendo esto, te salvarás
a ti mismo y a los que te oyeren.
ADECUADA DIRECCIÓN
El fundamento bíblico
para desarrollar este tópico dice: Apartadme a Bernabé y a
Saulo para la obra a que los he llamado (Hch. 13:2). ...les fue prohibido
por el Espíritu Santo hablar la palabra en Asia; y cuando llegaron
a Misia intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu Santo no se lo
permitió (Hch. 16:6-7). Y se le mostró a Pablo una visión
de noche: un varón macedonio estaba de pie, rogándole y diciendo:
Pasa a Macedonia y ayúdanos (Hch. 16:9)
Todo evento que trasciende debe partir de un llamamiento divino respaldado
con una profunda práctica devocional de ayuno y oración: Entonces,
habiendo ayunado y orado, les impusieron las manos y los despidieron.
Los ministerios y eventos que más trascienden son sensibles a la
dirección del Espíritu Santo. El éxito del segundo
viaje misionero de Pablo esta definido en la sujeción a la dirección
del Espíritu Santo; es en este segundo viaje donde se confirma la
trascendencia de sus actividades y eventos, cuando sus contemporáneos
sí lo expresan: Estos que trastornan el mundo entero también
han venido acá. Los resultados fueron trascendentes: la conversión
de Lidia, el exitoso exorcismo de la muchacha que tenía un espíritu
diabólico de adivinación, una liberación gloriosa de
la prisión y la conversión del carcelero y su familia, por
señalar algunos. Indiscutiblemente, los eventos que más trascienden
son dirigidos por el Espíritu Santo.
Pbro. Salomón García
Gil
Superintendente Adjunto
Zona Norte
